×××¨× ×©×××××× × ××¤××× ×× × ××× ××¡× ××××¨×××¨ ×××§ ××× ××¡×¤×§ ××ª ××ª×©××§× ××¤×¨×××ª ×©×× ×¢× ×× ×¨××× ××× ××ª ×××§×